Funzionalità

Posizionamento automatico dei tag con AI

Tag inline, segnaposto e variabili vengono posizionati automaticamente dall'AI, così il formato rimane intatto e non devi mai più gestire i tag manualmente.

Inizia ora Vedi i prezzi


Inserimento automatico dei tag   Variabili protette   Formattazione preservata

Image
Gestione all'interno dei tag

Formattazione che non si rompe mai

L'IA mette ogni tag esattamente dove deve stare.

Inserimento automatico dei tag

L'IA legge il markup sorgente e inserisce per te i tag inline corrispondenti nel testo di arrivo.

Sicurezza di segnaposto e variabili

Variabili come {name} e %s sono protette, così non possono essere modificate o eliminate per errore.

Formattazione preservata

Grassetto, link e struttura sopravvivono al round-trip tramite DOCX, IDML, XLIFF e altro ancora.

QA dei tag integrato

Tag mancanti, in eccesso o riordinati vengono segnalati prima dell'esportazione.

Per tutti

Perché il posizionamento automatico dei tag è importante

Nessuna formattazione danneggiata

I file tornano esattamente come l'originale, solo tradotti.

Meno lavoro manuale

Salta il noioso posizionamento tag per tag in ogni segmento.

Esportazioni pulite

Meno errori di esportazione significa meno file rimandati indietro per correzioni.

Guarda WordBeam in azione

Traduci più velocemente, conserva di più da ogni parola