La parte difícil rara vez es el idioma, es el proceso que lo rodea. Esto es lo que cambia en el momento en que el trabajo vive en un solo lugar.
Envía cada segmento al mejor motor, aprende de tus correcciones y mantén la terminología y los datos firmemente bajo tu control.
Cada segmento se envía al motor que mejor funciona para ese idioma y dominio, con conmutación por error automática.
Tu TM y tu glosario se inyectan como contexto, de modo que el resultado ya suena como tú.
Los términos aprobados se aplican en cada segmento y nunca se sobrescriben en silencio.
Tu contenido nunca se utiliza para entrenar modelos de terceros; los registros del motor siguen siendo auditables y tuyos.
La parte difícil rara vez es el idioma, es el proceso que lo rodea. Esto es lo que cambia en el momento en que el trabajo vive en un solo lugar.
WordBeam dirige cada par de idiomas al modelo más sólido.
El glosario y la memoria de traducción orientan cada segmento.
Miles de segmentos en segundos, bajo tus condiciones.
Promociona la salida de MT a un paso de LQA cuando sea importante.